HOME MAID SPANISH: Artifact Found in La Jolla, CA, ca. 1960s
From the textmex obsessed imagination of William A. Nericcio
Now YOU TOO Can Talk to Your Spanish Dominant Service Worker!
My amazing readers find all kinds of things, but this is a first! A universal translator so that you can talk to your maid! My thanks to Ruth Friddle for the share!!!
Update: Ruth just shared scans of the front and back cover… a tex[t]mextian treasure if there ever was on….. gracias!
This article was first published in textmex galleryblog.
William Anthony Nericcio, aka “Memo,” is the Director of San Diego State University’s ever-evolving MALAS program (The Master of Arts in Liberal Arts and Sciences)–a dynamic, interdisciplinary, cultural studies graduate program located near the U.S./Mexico border. Nericcio also serves on the faculties of the Chicana/o Studies Department, the Center for Latin American Studies and the Department of English and Comparative Literature at SDSU.