This New Year Propose, Don’t Resolve

This New Year Propose, Don’t Resolve

NewsTaco December 31, 2011

In Spanish we don’t make New Year’s resolutions, we make propositions, and that just seems like a much healthier way to go about it. There’s no such thing as a […]

It’s Not Fair To Shame People For Not Speaking Spanish

Mary Mata December 30, 2011

There is a particular shame associated with being a Latino in the United States: you may not speak Spanish, and if you do, you will never speak it well enough. I […]

Abuelos: The Gift That Keeps On Giving

Mary Mata December 27, 2011

Recently, I found myself wading through sick memories of my Guelito Chente, missing him (since he died in 2006), but also feeling so grateful for having spent a few precious […]

Hablo Y Hablas: Tocayo

Mary Mata December 16, 2011

Do you know who your tocayo or tocaya is? You probably do but don’t even know it. Tocayo is a word used to mean “namesake,” or someone that has your […]

I Take Awkward Family Photos All By Myself

Mary Mata December 14, 2011

I hope nothing severe enough ever happens to me to the point where I end up in the 11 o’clock news – simply because I am not a very photogenic […]

500 Years Later, Tejanos Get Rightful Place In Texas History

Mary Mata

By Renato Ramirez, Vice President of the Tejano Monument Board of Directors Given the more than 500 year history of Tejanos in America, a single decade doesn’t seem like a big […]

Latino Nerds Are Like Other Nerds — But Different

Mary Mata

By Eres Nerd Latinos are part of United States of America.  This standard is not based upon documented status or the ability to speak inglés.  It not based upon the ability […]

Spanish Was My First Language, But Sometimes It Gets Rusty

Mary Mata

I didn’t learn to speak English until I was about four.  And who do I have to thank for teaching me? Big Bird and Mr. Snuffleupagus. Bert and Ernie. That’s […]

Hablo Y Hablas: Sana, Sana Colita De Rana

Mary Mata December 8, 2011

Hablo Y Hablas is our new language segment, in which we share words and phrases from our lives. This week I shared a saying from my childhood, “Sana, sana colita […]

Hermain Cain: “How Do You Say Delicious In Cuban?”

Mary Mata November 17, 2011

Your Latino presidential update today is kind of sad. Yesterday we reported that GOP presidential candidate Newt Gingrich thinks Spanish is “the language of the ghetto,” and today we report […]